O grande deus Zeus jamais o deixaria morrer e com ele a nossa esperança de paz.
Veliki Zevs ne bi pustil, da umre in z njim naši upi na mir.
A nossa esperança está naquilo em que vocês forem capazes de nos ajudar.
Upam, da boste vi odkrili kaj, kar bo pomagalo. Hitro.
E era a nossa esperança, não era?
Saj smo upalo, da bo tako, kajne?
Por este dia, por este dia A nossa esperança e orgulho
Na ta dan, za ta dan, naše upanje, naš ponos.
A nossa esperança e orgulho A nossa noiva, a nossa adorada noiva
Naše upanje, naš ponos. Naša nevesta prelepa.
A nossa esperança é um dia ter provas suficientes para convencer até os crentes mais devotos.
naš up je da bomo imeli nekega dne dovolj dokazov da prepričamo še najbolj goreče vernike.
Destruir a nossa esperança de liberdade.
Kako ste mogli uničiti upanje na svobodo?
Não posso prometer isso, mas é a nossa esperança.
Tega vam ne morem obljubiti, ampak upamo, da bo tako.
A nossa esperança é que ainda não tenha um sítio para atacar.
Upajmo, da se ni že skril nekam, kjer samo čaka žrtev.
Acreditamos que Deus nos deu um manual de instruções, e é donde tiramos a nossa força e onde encontramos a nossa esperança.
Mi res verjamemo v Boga, ki nam daje konkretne napotke in ki je tukaj, kjer potrebujemo njegovo moč in kjer najdemo upanje.
A nossa esperança, o nosso salvador, o nosso Pope.
Našemu upanju, našemu rešitelju, našemu Popu.
É a nossa esperança que nos permitirá vencer um dia.
Upanje nam bo pomagalo, da bomo nekoč zmagali.
A nossa esperança está contigo, Nyx Ulric.
Vse upe polagam nate, Nyx Ulric.
Se é só para esta vida que temos colocado a nossa esperança em Cristo, somos, de todos os homens, os mais dignos de lástima.
Če samo zaradi tega življenja zaupamo v Kristusa, smo od vseh ljudi najbolj pomilovanja vredni.
Então os moradores desta região litorânea dirão naquele dia: Vede que tal é a nossa esperança, aquilo que buscamos por socorro, para nos livrarmos do rei da Assíria! Como pois escaparemos nós?
In prebivalci tega primorja [T. j. Palestine.] poreko tisti dan: Glejte, takšno je upanje naše, kamor smo se zatekali po pomoč, da bi bili oteti izpred kralja asirskega! In kako bi mogli ubežati mi?
Eis que eles dizem: Os nossos ossos secaram-se, e pereceu a nossa esperança; estamos de todo cortados.
Glej, oni govore: Kosti naše so usehle in upanje naše je izginilo; izgubljeni smo!
e a nossa esperança acerca de vós é firme, sabendo que, como sois participantes das aflições, assim o sereis também da consolação.
In upanje naše je trdno za vas, ker vemo, da kakor ste deležniki trpljenja, tako ste tudi tolažbe.
Porque, qual é a nossa esperança, ou gozo, ou coroa de glória, diante de nosso Senhor Jesus na sua vinda?
Kajti kdo je naše upanje, ali veselje, ali slave venec?
Pois para isto é que trabalhamos e lutamos, porque temos posto a nossa esperança no Deus vivo, que é o Salvador de todos os homens, especialmente dos que crêem.
Kajti zato se tudi trudimo in nas sramoté, ker smo upanje svoje postavili na živega Boga, ki je Rešitelj vseh ljudi, sosebno vernih.
3.8102810382843s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?